It's a common scenario: a team member expresses frustration to their manager about a company policy, a client issue, or an internal process. The manager, wanting to build rapport, nods along and perha...